学院新闻
中琉舞台表演艺术对话：传统与“新传统”的交融
发布者： 发布时间：2025-05-27 阅读量：0
5月23日，学院在雅乐楼多功能阶梯教室举行了《冲绳（琉球）表演艺术的传统与当代表现》学术性的文化专题讲座，邀请到了日本冲绳著名导演、艺术总监、舞台制作人：小越友也。学院党委书记李婷、院长王志意、副书记钟楚鲲、体育与音乐学院2024级研究生以及体育与音乐学院2023级本科生参加。周霞副教授主持并全程翻译。
上午，小越友也通过精心制作的影像资料与学术图谱，不仅介绍了日本冲绳当地的传统经济文化、饮食文化、当地习俗与自然环境，还介绍了与中国建立的深厚联系。小越友也着重解析了海岛地理环境对传统艺能形态的塑造作用：从祭祀仪式中诞生的舞踊艺术，到融合说唱、舞蹈、戏剧的"组舞"表演；从以三线乐器为核心的宫廷雅乐，到民众庆典中极具张力的太鼓阵形；从传统音乐到现代音乐的传承与发展，全景式展现了冲绳表演艺术美学特质。
下午，小越友也聆听了我院林籁民族室内乐团的演奏， 对同学们的演奏给予了充分的肯定和赞誉，同时，小越友也指出:传统音乐要传承，也要创新。他跟同学们讲述了“新传统”的构想，给了我们在舞台表演艺术方面更多的借鉴和启示。之后小越友也展示了冲绳的乐器，并与我国的乐器进行了对比，指出了乐器制作与演奏的异同点以及对我国传统乐器的多样性和演奏技术水平进行了赞赏，最后，小越友也与演出的同学们进行了亲切的交流互动。
本次学术活动不仅搭建了中日表演艺术对话的桥梁，更通过比较研究的方法论启示，为学院"双一流"学科建设提供了新思路。（文图/刘增 编辑/曹凌 一审/曹凌 二审/钟楚鲲 三审/李婷）
